EXEGESE ROMANOS 6:23

Romanos 6:23           TA OPSONIA TÊS HAMARTIAS THAMATOS, TO CHARISMA TOU THEOU ZOÉ AIÔNIOS EN CHRISTO IESOU             “Opsonia” (salário) é o oposto de “cárisma” (dádiva); ambos são termos militares. “Opsonia” é o salário de um soldado. Significa também o dinheiro com que se compra o alimento diário. A vida física, que temos terá inevitavelmente a morte. É o salário do pecado             Quando o imperador subia ao trono, ou por ocasião do seu aniversário, costumava oferecer aos seus soldados um donativo (cárisma), uma doação em dinheiro. Eles não ganhavam por esforço, como ganhavam seu salário (opsonia), mas pela benevolência do monarca, recebiam o imerecido donativo (cárisma).             Com o nosso esforço, ganhamos o nosso salário (opsonia) e o salário da carne é a morte. “Hamartia” (pecado) produz “opsonia” que, no final das contas, traz a morte (thanatos); mas o dom gratuito (cárisma) de Deus produz vida eterna em Cristo Jesus.